Sequential Tart: Над чем Вы работаете в последнее время?
Алона: Мой новый проект – это кино «Взятие 5» и, конечно, «Сверхъестественное».
Sequential Tart: Вы предпочитаете играть героя однократно, как приглашённая звезда. Или в полнометражном фильме?
Алона: Есть хорошие вещи в обоих вариантах. Но я думаю, что любой актер сказал бы Вам, что они предпочитают располагать большим временем, чтобы раскрыть все особенности своего героя... это естественно. Но, если Вы действительно много работаете, Вы сможете узнать много о любом характере, даже если играете его в течение одного дня.
Sequential Tart: Вы заинтересованы в работе над большим количеством мюзиклов или звукозаписей в ближайшем будущем? Или Вы концентрируетесь на актёрской игре в настоящее время?
Алона: В настоящее время я полностью отдаюсь актёрской игре. Я хотела бы написать больше музыки в будущем. Посмотрим, что будет, и представится ли возможность.
Sequential Tart: Действительно ли трудно посвятить время одному творческому таланту вместо другого, когда Вы талантливы и успешны в обоих?
Алона: Для начала, спасибо за комплимент. Я не говорю себе, «насколько же я талантлива», нисколько! Т.е. я стараюсь хорошо работать и творить. В любом случае, всё, что я делаю - искусство. Я не выбираю одну форму искусства или другую (музыку или актёрскую игру). Сейчас передо мной слишком много открытых дверей, чтобы я могла войти в каждую вместе со своим актёрским талантом. Но получается, что каким-то образом я всё-таки делаю это.
Sequential Tart: Вы играете на каком-нибудь инструменте, или только поёте?
Алона: Я играла на фортепьяно, но не очень хорошо! Сейчас я учусь играть на гитаре....
Sequential Tart: Я хотел бы немного поговорить о вашей роли Джо в «Сверхъестественном». Как проходило прослушивание на эту роль?
Алона: Честно говоря, это было точно такое же, как любое другое прослушивание. Я не знаю, объясняет ли это что-то. Вы входите, надеясь, что окажетесь именно тем, кого они ищут. Вы усердно готовитесь... таким образом, получается, что Вы готовы ко всему. И Вы знаете, что надо делать, поэтому прилагаете все усилия, а затем позволяете обстоятельствам сделать своё дело. В остальную часть дня, после прослушивания, Вы делаете, что хотите.
Sequential Tart: Сколько индивидуальных черт Джо было в сценарии, когда Вы начали? И сколько Вы привнесли своего в её образ?
Алона: В первом эпизоде Вы не знаете о ней ничего, кроме того, что она говорит (и это не много). Получается, что я знала немного вещей о ней и немного о её прошлом, а остальное я привнесла сама. Вы всегда много привносите от себя в то, что Вы делаете. В более поздних эпизодах авторы дали мне больше информации о ней, чтобы было легче играть. Я знала, что она и Дин – похожи характерами, только она девушка, поэтому я решила обыграть это с юмором.
Sequential Tart: Тебе нравятся декорации придорожной закусочной? Каков ваш кулуарный (закулисный, закадровый – пояснение автора) мир в сериале в целом?
Алона: Супер! Быть среди этих декораций – просто здорово. Они мне нравятся! Это правда. Всё так весело и люди такие удивительные, и работать с ребятами – это фантастика ...ну вы понимаете. О! Декорации выглядят просто невероятно! Они сделали такой восхитительный дизайн... действительно впечатляющий!
Sequential Tart: «Сверхъестественное» так твердо базируется на американской мифологии - и городские легенды, и истории о призраках, и классическое путешествие на машине. Какое значение это имеет для Вас, человека, который приехал в Америку только во взрослом возрасте?
Алона: Я росла, смотря американское кино, так что это не было странно для меня. Плюс, я люблю истории о призраках и всё в этом роде, и я также люблю старые автомобили и такие путешествия — потому что нам приходится так путешествовать во время съёмок! (смеётся).
Sequential Tart: Что для Вас значил переезд в Америку? Было ли что-нибудь, к чему было особенно трудно привыкнуть?
Алона: ВСЕ. Главное - по-другому звучащий язык (даже при том, что я говорила на нём очень хорошо). Но было ещё кое-что, что я желала сделать давно - и это была очень важная вещь. Это вещи, к которым трудно привыкнуть, но которые составляют повседневную жизнь: банк, счета, получение номера телефона, куда я должна пойти для страхования, где найти врача, и всё в таком роде.
Sequential Tart: Иногда отрицательные отзывы легче найти в Интернете, чем положительные, и я читал в одном из Ваших интервью для Starry Constellation magazine, что Вы знаете о некоторых из наиболее противоречивых реакций фанатов на Джо. Но ведь есть много зрителей, которые действительно любят эту героиню и любят то, как Вы её играете. Вы видели эти отзывы?
Алона: Я уверена, что есть фанаты, которые любят Джо, только вот пока они, мне кажется, не говорят об этом громко. Но изо дня в день я вижу все больше хороших отзывов в адрес Джо. Так что, отвечая на Ваш вопрос: да, я видела некоторые хорошие отзывы.
Sequential Tart: Ваш третий эпизод в «Сверхъестественном», «No Exit», помещает героиню во множество разнообразных ситуаций за короткий период времени: Ваши сцены с Дженсеном Эклзом похожи на комедию; мы узнали многое о детстве Джо; Вы боролись с призраком серийного убийцы; а затем был финал, рассказывающий о событиях в семье Вашей героини. Действительно ли это сложно - играть разное настроение так быстро в пределах одного персонажа? Было ли что - нибудь особенно напряжённым в эпизоде?
Алона: Почти всё было напряжённым, потому что я хотела многое объяснить в одном эпизоде. Я хотела, чтобы она была забавной и мужественной. Также, чтобы она была чувствительной и показать её уязвимые стороны. Я хотела, чтобы она была храброй и рисковой, но не слишком самоуверенной, потому что она действительно никогда не охотилась прежде. Но это то, чего она так страстно желала. И она хотела быть лучшей. Джо собиралась идти на охоту самостоятельно, но появились парни и взяли всё на себя. Однако она не собиралась позволить им этого сделать. Джо - крепкая девчонка, но она также очень эмоциональна. Чтобы не упоминать об отношениях между нею и Дином, неясно, что там происходит, скажу, что она сама не знает, нравится ли ему... и нравится ли он ей. Но между ними есть какие-то моменты, которые всё более объединяют их. И конечно же, в финале Джо была больше расстроена новостью о её отце, чем разочарованием в Дине, но она не может не разолзиться из-за ребят - это естественная человеческая реакция. Она была расстроена частично и потому, что она к ним так привязалась. Я была рада возможности подумать над этим всем. Это открывает много нового в характере.
Sequential Tart: Вы вернётесь в роли Джо?
Алона: Время подскажет…
Sequential Tart: У Вас столько различных проектов, а есть ли время для себя? Что Вы делаете, чтобы расслабиться?
Алона: Любой всегда оставляет немного времени для себя. Я люблю гулять со своей собакой и с молодым человеком, которого я люблю. Я люблю смотреть кино и ходить в парк. И кататься на моей машине, и петь так громко, как получится!
Sequential Tart: Есть ли что-нибудь ещё, что Вы хотели бы добавить к нашему интервью?
Алона: Как я сказала прежде, я невероятно счастлива и рада, если кого-то интересует то, что я говорю и то, что делаю. Я наслаждаюсь своей работой И мне доставляет огромное удовольствие видеть, что другим людям это тоже нравится. Я хочу поблагодарить всех, кто когда-либо поддерживал и поддерживает меня - это настолько неожиданно и приятно.
Алона: Мой новый проект – это кино «Взятие 5» и, конечно, «Сверхъестественное».
Sequential Tart: Вы предпочитаете играть героя однократно, как приглашённая звезда. Или в полнометражном фильме?
Алона: Есть хорошие вещи в обоих вариантах. Но я думаю, что любой актер сказал бы Вам, что они предпочитают располагать большим временем, чтобы раскрыть все особенности своего героя... это естественно. Но, если Вы действительно много работаете, Вы сможете узнать много о любом характере, даже если играете его в течение одного дня.
Sequential Tart: Вы заинтересованы в работе над большим количеством мюзиклов или звукозаписей в ближайшем будущем? Или Вы концентрируетесь на актёрской игре в настоящее время?
Алона: В настоящее время я полностью отдаюсь актёрской игре. Я хотела бы написать больше музыки в будущем. Посмотрим, что будет, и представится ли возможность.
Sequential Tart: Действительно ли трудно посвятить время одному творческому таланту вместо другого, когда Вы талантливы и успешны в обоих?
Алона: Для начала, спасибо за комплимент. Я не говорю себе, «насколько же я талантлива», нисколько! Т.е. я стараюсь хорошо работать и творить. В любом случае, всё, что я делаю - искусство. Я не выбираю одну форму искусства или другую (музыку или актёрскую игру). Сейчас передо мной слишком много открытых дверей, чтобы я могла войти в каждую вместе со своим актёрским талантом. Но получается, что каким-то образом я всё-таки делаю это.
Sequential Tart: Вы играете на каком-нибудь инструменте, или только поёте?
Алона: Я играла на фортепьяно, но не очень хорошо! Сейчас я учусь играть на гитаре....
Sequential Tart: Я хотел бы немного поговорить о вашей роли Джо в «Сверхъестественном». Как проходило прослушивание на эту роль?
Алона: Честно говоря, это было точно такое же, как любое другое прослушивание. Я не знаю, объясняет ли это что-то. Вы входите, надеясь, что окажетесь именно тем, кого они ищут. Вы усердно готовитесь... таким образом, получается, что Вы готовы ко всему. И Вы знаете, что надо делать, поэтому прилагаете все усилия, а затем позволяете обстоятельствам сделать своё дело. В остальную часть дня, после прослушивания, Вы делаете, что хотите.
Sequential Tart: Сколько индивидуальных черт Джо было в сценарии, когда Вы начали? И сколько Вы привнесли своего в её образ?
Алона: В первом эпизоде Вы не знаете о ней ничего, кроме того, что она говорит (и это не много). Получается, что я знала немного вещей о ней и немного о её прошлом, а остальное я привнесла сама. Вы всегда много привносите от себя в то, что Вы делаете. В более поздних эпизодах авторы дали мне больше информации о ней, чтобы было легче играть. Я знала, что она и Дин – похожи характерами, только она девушка, поэтому я решила обыграть это с юмором.
Sequential Tart: Тебе нравятся декорации придорожной закусочной? Каков ваш кулуарный (закулисный, закадровый – пояснение автора) мир в сериале в целом?
Алона: Супер! Быть среди этих декораций – просто здорово. Они мне нравятся! Это правда. Всё так весело и люди такие удивительные, и работать с ребятами – это фантастика ...ну вы понимаете. О! Декорации выглядят просто невероятно! Они сделали такой восхитительный дизайн... действительно впечатляющий!
Sequential Tart: «Сверхъестественное» так твердо базируется на американской мифологии - и городские легенды, и истории о призраках, и классическое путешествие на машине. Какое значение это имеет для Вас, человека, который приехал в Америку только во взрослом возрасте?
Алона: Я росла, смотря американское кино, так что это не было странно для меня. Плюс, я люблю истории о призраках и всё в этом роде, и я также люблю старые автомобили и такие путешествия — потому что нам приходится так путешествовать во время съёмок! (смеётся).
Sequential Tart: Что для Вас значил переезд в Америку? Было ли что-нибудь, к чему было особенно трудно привыкнуть?
Алона: ВСЕ. Главное - по-другому звучащий язык (даже при том, что я говорила на нём очень хорошо). Но было ещё кое-что, что я желала сделать давно - и это была очень важная вещь. Это вещи, к которым трудно привыкнуть, но которые составляют повседневную жизнь: банк, счета, получение номера телефона, куда я должна пойти для страхования, где найти врача, и всё в таком роде.
Sequential Tart: Иногда отрицательные отзывы легче найти в Интернете, чем положительные, и я читал в одном из Ваших интервью для Starry Constellation magazine, что Вы знаете о некоторых из наиболее противоречивых реакций фанатов на Джо. Но ведь есть много зрителей, которые действительно любят эту героиню и любят то, как Вы её играете. Вы видели эти отзывы?
Алона: Я уверена, что есть фанаты, которые любят Джо, только вот пока они, мне кажется, не говорят об этом громко. Но изо дня в день я вижу все больше хороших отзывов в адрес Джо. Так что, отвечая на Ваш вопрос: да, я видела некоторые хорошие отзывы.
Sequential Tart: Ваш третий эпизод в «Сверхъестественном», «No Exit», помещает героиню во множество разнообразных ситуаций за короткий период времени: Ваши сцены с Дженсеном Эклзом похожи на комедию; мы узнали многое о детстве Джо; Вы боролись с призраком серийного убийцы; а затем был финал, рассказывающий о событиях в семье Вашей героини. Действительно ли это сложно - играть разное настроение так быстро в пределах одного персонажа? Было ли что - нибудь особенно напряжённым в эпизоде?
Алона: Почти всё было напряжённым, потому что я хотела многое объяснить в одном эпизоде. Я хотела, чтобы она была забавной и мужественной. Также, чтобы она была чувствительной и показать её уязвимые стороны. Я хотела, чтобы она была храброй и рисковой, но не слишком самоуверенной, потому что она действительно никогда не охотилась прежде. Но это то, чего она так страстно желала. И она хотела быть лучшей. Джо собиралась идти на охоту самостоятельно, но появились парни и взяли всё на себя. Однако она не собиралась позволить им этого сделать. Джо - крепкая девчонка, но она также очень эмоциональна. Чтобы не упоминать об отношениях между нею и Дином, неясно, что там происходит, скажу, что она сама не знает, нравится ли ему... и нравится ли он ей. Но между ними есть какие-то моменты, которые всё более объединяют их. И конечно же, в финале Джо была больше расстроена новостью о её отце, чем разочарованием в Дине, но она не может не разолзиться из-за ребят - это естественная человеческая реакция. Она была расстроена частично и потому, что она к ним так привязалась. Я была рада возможности подумать над этим всем. Это открывает много нового в характере.
Sequential Tart: Вы вернётесь в роли Джо?
Алона: Время подскажет…
Sequential Tart: У Вас столько различных проектов, а есть ли время для себя? Что Вы делаете, чтобы расслабиться?
Алона: Любой всегда оставляет немного времени для себя. Я люблю гулять со своей собакой и с молодым человеком, которого я люблю. Я люблю смотреть кино и ходить в парк. И кататься на моей машине, и петь так громко, как получится!
Sequential Tart: Есть ли что-нибудь ещё, что Вы хотели бы добавить к нашему интервью?
Алона: Как я сказала прежде, я невероятно счастлива и рада, если кого-то интересует то, что я говорю и то, что делаю. Я наслаждаюсь своей работой И мне доставляет огромное удовольствие видеть, что другим людям это тоже нравится. Я хочу поблагодарить всех, кто когда-либо поддерживал и поддерживает меня - это настолько неожиданно и приятно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий